Владимир МАЯКОВСКИЙ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННАЯ РЕКЛАМА М О С С Е Л Ь П Р О М
1 /
2
/ 3
/ 4
КАРАМЕЛЬ «НОВЫЙ ВЕС»
[Тексты для конфетных оберток]
1
Один грамм
- Зря не надо быть упрямым,
- надо вещи вешать граммом.
- В грамме этом - сам вникай -
- чертветь лишь золотника.
2
Сто граммов
- Так во всем ведется мире -
- отливают в граммах гири.
- Перевод и прост и прям:
- четверть фунта - сотня грамм.
3
Двести граммов
- Тут расчет опять простой:
- если четверть фунта - сто,
- приравняй в одну секунду
- двести граммов к полуфунту.
4
Фунт - четыреста граммов
- Упирай на этот пункт,
- новый разум вырасти:
- тянет граммов старый фунт
- около четыреста.
5
Пятьсот граммов
- Если ты неграмотен,
- вешай все на граммы.
- Фунт и четверть - старый хлам,
- гиря есть - пять сотен грамм.
6
Килограмм
- Не понимать то - было б срам:
- тысяча граммов - килограмм.
- Глянь, килограмм нарисован там,
- двум с половиною равен фунтам.
7
Два килограмма
- Два килограмма - фунтов пять.
- Это очень легко понять.
- Сам примечай, когда будешь весить:
- деляться все эти три на десять.
8
Пять килограммов
- Пять килограммов - гиря велика,
- больше нашего десятифунтовика.
- Но и ее расчет не минует:
- двенадцать фунтов в ней с половиною.
9
Тонна
- Что помешает запомнить нам:
- тысяча килограммов - тонна.
- Вес ее точный, помнить буду,
- равен шестидесяти одному пуду.
- Крестьянин, тонну запомнишь недаром:
- на тонны счет заграничным товарам.
10
Литр
- Тоже бытьне нужно хитрым,
- чтоб измерить жидкость литром.
- Для простоты запомнить нужно:
- в одном ведре литров - дюжина.
11
Гектолитр = 100 литрам
- Гектолитр тебе не кружка:
- восемь ведер в нем с осьмушкой.
- На сто литров разделить
- можно этот гектолитр.
12
Килолитр = 1000 литрам
- Помните, сыны и дочки,
- в килолитр войдет две бочки.
- Даже - если помнить дробь -
- лишку с четвертью ведро.
КАРАМЕЛЬ «НОВЫЙ ВЕС»
[Текст для коробки]
- Новые гири - старых
- тяжелее.
- Мы их примем,
- прежних не жалея.
- Чтобы точно прикинуть
- фунты к килограмму,
- нужно запомнить
- такую программу:
- фунтами вес
- для ровности класть,
- а после отнять
- сорок третью часть.
КАРАМЕЛЬ «НОВЫЕ МЕРЫ»
[Тексты для конфетных оберток]
Серия «А»
1
- Принято в торговом народе
- армин отмерять в этом роде:
- расстояние от пальца до плеча
- привыкли аршином величать.
2
- Так и метр отмерить вам можно:
- приблизительно
- от пальцев до плеча противоположного.
3
- Не хитрая машина -
- ладонью отмерить четверть аршина.
- Растопырь большой и указательный пальцы:
- приблизительно четверть аршина отваляться.
4
- Сантиметры тож.
- Легко измерить с помощью ладош.
- Чтоб 10 сантиметров отмерить мог,
- отложи ладонь не вдоль, а поперек.
- Запомни также (трудности нет):
- 10 сантиметров - один дециметр.
5
- Сколько в метре в этом аршин?
- На метр полтора аршина отмаши.
- А если хотите точно класть:
- метрменьше на шестнадцатую часть.
6
- Запомни расчет, очень важен:
- два метра - приблизительно сажень.
7
- Рисуем, чтоб каждый запомнить мог.
- Четыре сантиметра - один вершок.
8
- Запомните, эта работа не тяжка:
- один сантиметр - четверть вершка.
9
- Заруби на носу, торговый люд:
- три дециметра - один фут.
10
- Узнаем, не тратя догадок уйму:
- 2 1/2 сантиметра равняются дюйму.
11
- Как ни мал, а запомним все-таки:
- 1 сантиметр - половина сотки.
Серия «Б»
1
- Нет ничего проще,
- как измерить по-новому площадь.
- Смерь длину,
- смерь
- ширину,
- помножь одну на другую,
- получится квадратная мера.
2
- Возьмем для примера:
- вдоль 30 метров, вширь 20,
- всех 600 квадратных -
- легко догадаться.
3
- Важно для каждого кражданина:
- в 1 кв. метре приблизительно 2 кв. аршина.
4
- У нас обычай старинный -
- мерить землю десятиной.
- Теперь без крика и свары
- научимся мерить на гектары.
5
- В гектаре 10 000 метров квадратных,
- и пустяк сосчитать туда и обратно.
6
- По простой причине
- гектар примерно равен десятине.
- А точно сосчитать -
- гектар меньше десятины на 12-ю часть.
7
- Например: сколько десятин
- в гектарах шестидесяти?
8
- Надо от 60 отнять
- 12-ю долю - пять.
- Значит в 60 гектарах
- 55 десятин старых.
9
- Обратно - десятина гектара боле
- на 11-ю долю.
10
- Возьмем для примера опять
- десятин этак 165
- и приведем их указанным манером
- к гектарным мерам.
11
- За решением недолго гнаться,
- от 165-ти 11-я доля - 15.
- Прибавим - и решена задача:
- 180 гектаров, значит.
12
- Для участников мелких велик гектар,
- есть мера поменьше - ар;
- сто ар в гектаре,
- сто кв. метров в аре.
- В одном аре не более и не менее,
- а ровно 22 квадратных сажени.
13
- Запомни сразу, разиней не стой:
- километр приблизительно равен с верстой.
- Те, которые точности ищут,
- знайте:
- в километре - метров тыщу.
- По этому километру
- вези товар, засвистывая по ветру.
|
|
|
|