Владимир Маяковский: Проза, Статьи, Комментарии, Стенограммы, Выступления, Реклама, Женский Взгляд, Окна сатиры РОСТА, Современники о Маяковском, Биография, Воспоминания

Главная

О проекте

Форум

Ссылки

Гостевая

О проекте

 

Владимир Маяковский.

Предыдущая Следующая

И увидели в затишье

в секунду антракта

по обломкам памятников

громыхающий трактор.

1569-1572 I пока

на штыке шпиля

повисла Лувра картинная труха

II пока

на штыке-шпиле

не повисла Лувра картинная труха

После 1572 [Напрасно

шлет

Вильсон в грозе

мирных иллюзий последний резерв

неиссякаема сила Иванова

сто сразят

тысячи наново

Растут в рядах Вильсона прорехи

под огненными ударами вулканьих рогов

целые мадагаскары щелкают как орехи

в зубах взбунтовавшихся берегов]

После 1577 [Сдаются сатрапии одна за другой

Последних додушиваем голой рукой]

После 1579 [и вот]

1592 I Только что

II И только что

1616-1617 I и извилинами пеших колонн

за кадром выстраивают люди кадр

II извилинами пеших колонн

за кадром выстраивают человеческий кадр

Журн.  "Художественнее  слово", кн. 1, М. 1920 (октябрь). Строки: 1-7 и

485-798.

553 с тысячесильной машиною

555 Сожмутся мосты до воробьиных ребер

601 а может и тыщи

602 чтобы не изголодались задаром

621 А доедем

733 и самой отборнейшей знати

773 отсутствует.

784 ярко рисуете

Авторизованные  корректурные  гранки  отдельного издания поэмы, 1920 г.

(ноябрь):

4 150 000 000 говорит губами моими

36 выйдете

96-97 Вот так перевели бы этот рык

если б нашли переводчика зверячьего

118 Дорога за дорогою выстроились в ряд

194 Это же не важно

215 шум малейший ловя

543 в барах ел я и пил

621 А доедем

760 сошлися

773 отсутствует.

827 Дамы вели оживленные беседы

852 в молниевом блеске

1152 в тесных улицах мощить

1259 о русском Иване

1269 человек пролез

1291-1295 отсутствуют.

1315-1353 пошел на человека человек

камень пошел на камень

тучи схватились над головой

сшиблась земля под ногами

1364 вваливаются в минуту в эту

1366 пожалуйте к ответу

1367-1376 Кобрами обернулись колье

груди красавиц жаля

Гоняясь за дочерьми миллиардеров

грузовозы залами разъезжали

1407-1408 Не каких-то банкиров роты

1411-1431 Костлявыми ручищами ищет -

верный Вильсонов слуга голодище.


Предыдущая Следующая

 

 
 
   
 
       
Прически, стрижки и реконструкция волос Работают профессионалы.
Copyright © 2010
Hosted by uCoz