Владимир Маяковский: Проза, Статьи, Комментарии, Стенограммы, Выступления, Реклама, Женский Взгляд, Окна сатиры РОСТА, Современники о Маяковском, Биография, Воспоминания

Главная

О проекте

Форум

Ссылки

Гостевая

О проекте

 

Владимир Маяковский.

Предыдущая Следующая

за небоскребом иди небоскреб

1337 как лев в зверинце

1342 Вильсон покажи-ка лбище твой

Машинопись 1920 г. (апрель):

Заглавие написано карандашом на полях.

1 I 150 000 000 мастера этой былины имя

II 150 000 000 мастера этой поэмы имя

4 150 000 000 говорит губами моими

16 I былины

II поэмы

18 I идея одна у нее

II и идея одна у нее

56 I Пропала Рассеюшка

II Пропала Рассеичка

96-97 Вот так перевели бы этот рык,

если б нашли переводчика зверячьего

117 I Сюда дороги

II Дорогу дорогам

132 I К каменоугольным идите бассейнам

II К каменоугольным идемте бассейнам

135 I Для нас запасенным

II Для нас засеенным

192 I Гудело в дыре

II И гудело над местом

194 I Довольно

не важно

II Это же ж не важно

200 I сквозь радужные закатов скважины

II за радужные закатов скважины

203 I го, го

II го, го

го гов

210-236 I [оттого

сегодня

неба

няней стихнутые дети

для того

горизонтовых

разодран глаз овал

чтобы видеть это

чтобы слушать эти -

слова

Эти слова

Российская воля

брошенная за последний предел

эти слова

молитва людей

зверей рык

рев сирен раздирающий уши.

Эта картина

руки

лапы

клешни

рычаги

туда

где воздух поредел

вонзенные в клятвенном единодушии.

Будьте любезны встать

снимите головные уборы

каждый

пусть головой поникнет

туда

где воздух поредел

вонзенные в клятвенном единодушии.

Будьте любезны встать

снимите головные уборы

каждый

пусть головой поникнет

эти слова

земли молитву

для которой покамест книг нет

слушайте

напряженнейшее внимание

Тс... с... с...]

II  -  окончательная редакция строк 210-236, вписанная на полях. Строка

215: [каждое] шум малейший ловя

262-264 I вовсе ничего не чувствующих

язычников

православных

атеистов

II безбожников

язычников

и атеистов

287-294 I [Новое имя

Вырвись

лети

в пространство мирового жилья

Тысячелетнее

низкое небо

сгинь синезадо

Это Я

я, я

я

я

я

земли вдохновенный ассенизатор]

II - окончательная редакция строк 287-294, вписанная на полях.

295 I Ваше во имя

II Твое во имя

364 поэтом поганенные розы и грезы

372 I в лепестках фонарных розы площадей


Предыдущая Следующая

 

 
 
   
 
       
Прически, стрижки и реконструкция волос Работают профессионалы.
Copyright © 2010
Hosted by uCoz